記事の概要:
L と S は、2 つの切削リングの強度だけでなく、完全な寸法および性能ファミリーを識別します。防御可能な選択は、圧力、チューブの外径と壁、材質、継手の形状、工具、および正確なメーカーの評価に一致します。
チューブ外径のみではなく、接続仕様を総合的に判断してLシリーズまたはSシリーズをお選びください。決定には、設計圧力、圧力ピーク、チューブの材質と壁の厚さ、継手の形状、温度、流体、振動、組み立て方法、および正確な部品に対するメーカーの定格データを考慮する必要があります。
L は軽いシリーズ、S は重いシリーズを意味します。これらの名前は、寸法およびパフォーマンス ファミリを識別します。これらは、L 切断リングが S 継手本体に取り付けられること、または S を選択すると指定されていないチューブが自動的に固定されることを意味するものではありません。
LとSの実質的な違い
| 選定のポイント | Lシリーズ | Sシリーズ |
|---|---|---|
| 一般的な役割 | メーカーの L シリーズの圧力およびチューブ データに適合するアプリケーション向けのコンパクトな接続ファミリー | メーカーの S シリーズの寸法と定格を必要とするアプリケーション向けのより重い接続ファミリー |
| 封筒 | 通常、同等のチューブ外径よりも小さくて軽い | 通常、同等のチューブ外径に対してより大きな本体、ナットおよびネジの形状 |
| チューブマトリックス | メーカーが承認したLシリーズのチューブ外径と壁の組み合わせを使用 | メーカーが承認した S シリーズのチューブ外径と壁の組み合わせを使用 |
| コンポーネント | Lボディ、Lナット、認定Lリング、適合チューブ | Sボディ、Sナット、認定Sリング、マッチングチューブ |
| 組立工具 | Lシリーズコーン、サポートプレート、機械のセッティング | S シリーズのコーン、サポート プレート、および機械の設定 |
| それを選ぶ最大の理由 | 承認された小規模な接続でアプリケーション要件を満たします | アプリケーションと定格コンポーネントのデータには、重いシリーズが必要です |
これは家族レベルでの比較です。圧力定格と許容されるチューブ壁は、サイズ、継手の形状、材質、シール、ねじ山、メーカーによって変化する可能性があります。
シリーズは単なるカッティングリングではありません
24度のカッティングリング接続がシステムとして機能します。チューブ、リング、ナット、継手本体、ポート端、および組立工具は、承認された組み合わせに属している必要があります。
パーカーの現在の EO カタログは、非常に軽い、軽い、重いシリーズを LL、L、S としてリストしています。その注文例では、シリーズ コードがチューブの外径、材質、シール、ねじ山の情報と並んで継手のアイデンティティの一部を形成していることを示しています。パーカー氏はまた、ユーザーは意図したシステム圧力からシリーズを選択し、正確なフィッティング構成については評価表を参照する必要があるとも述べています。
同じ外径が複数のシリーズに存在する場合があります。これでは部品が交換できるわけではありません。 12 mm L 接続と 12 mm S 接続では、異なる本体のネジ、ナット、リング、寸法、およびアセンブリ設定を使用できます。
プレッシャーから始めますが、そこで終わりではありません
設計圧力は最初のフィルターです。最大連続圧力、予想されるピーク、インパルス負荷、およびプロジェクトに必要なテスト圧力を含めます。次に、正確な適合部品、材質、サイズについては、現在のメーカーの表を確認してください。
1 つの見出しの圧力をシリーズ全体にわたってコピーしないでください。単一メーカーのカタログ内でも、構成ごとに評価が公開されています。エルボ、ティー、レデューサー、ストレート コネクタ、ポート エンドがすべて同じ制限を共有するとは限りません。温度と材質によってはさらに減少する可能性があります。
のISO 8434-1:2018この規格は 24 度コーン コネクタの一般要件と寸法要件をカバーしており、性能試験と認定試験も含まれていると記載されています。 ISO はまた、多くの要因が満足のいくシステム パフォーマンスに影響を及ぼし、公表されている圧力はすべての用途で最低値が保証されているわけではないことにも注意を促しています。ユーザーとメーカーは、実際のアプリケーションをレビューする必要があります。
チューブ外径は一分野のみ
「12 mm 油圧チューブ」というRFQは不完全です。少なくとも以下を追加します。
- 壁の厚さと内径。
- チューブの材質と材質の規格。
- 取り付け説明書で要求されている場合は、硬度と寸法公差。
- 組み立てに利用できるストレートエンドの長さ。
- 設計圧力、ピーク圧力および温度。
- 振動、衝撃、動作条件。
- 腐食環境と流体の適合性。
チューブの壁の厚さは、圧力容量と組み立て動作の両方に影響します。選択した組み合わせに対してチューブが軽すぎると、リングバイトをサポートできずに変形する可能性があります。チューブが重すぎると、意図したフィッティングや流量要件との異なる不一致が生じる可能性があります。
パーカーのヨーロッパ産業用チューブ継手カタログライトウォールチューブにはサポートスリーブが必要な場合があることに注意し、製品固有の選択チャートをユーザーに案内します。これは、チューブにスリーブを追加する許可ではありません。スリーブ、チューブ、継手はセットとして承認される必要があります。
「安全のために」S を選択することが近道ではない理由
S シリーズは、定格システム データが必要とする場合に適切な場合がありますが、習慣によって過剰なサイズ設定を行うと、回避可能な問題が発生する可能性があります。
- より大きな継手はより多くの設置スペースを必要とします。
- コンポーネントとチューブの質量が増加する可能性があります。
- 組み立て力と工具の要件は変更される場合があります。
- 選択したチューブ壁により内部流動面積が減少する可能性があります。
- スペアパーツとワークショップの工具はより複雑になります。
- チューブ、リング、ボディ、または組み立てプロセスが間違っている場合、S フィッティングは依然として失敗します。
正しい設計には、メーカーの定格システムに十分なマージンがあります。金属を増やすことは、圧力、疲労、温度、配線、設置のチェックに代わるものではありません。
L シリーズが賢明な選択である場合
L シリーズは、現在のコンポーネント表が設計圧力、温度、チューブ材質、負荷を網羅している場合、妥当な出発点となります。特に配線スペースと質量が重要な場合、チューブ システムをコンパクトに保つのに役立ちます。
L シリーズを一般的に「低圧」と表現しないでください。たとえば、パーカーのカタログには、自社の L シリーズ製品に対する実質的な評価が掲載されています。これらの値はパーカーのリストされた構成に属しており、別のサプライヤーからの未検証のコンポーネントに転送することはできません。
正確な継手の形状、チューブ壁および材質を確認した後、L を選択してください。システムに激しい圧力スパイクや振動がある場合は、ラベルに基づいてシリーズを変更するのではなく、動的アプリケーションを検証してください。
S シリーズが候補リストに含まれる場合
必要な圧力と機械的負荷が承認された L シリーズ オプションを超える場合、プロジェクトの仕様で S ジオメトリが必要な場合、または既存のシステムを同様に一致させる必要がある場合、S シリーズを評価する必要があります。
また、接続サイズとチューブ構造が OEM によってすでに確立されている機器でも一般的です。その場合、S から L への変更は再設計であり、買い替えではありません。チューブ、サポート、ポート アダプタ、組み立て工具、および認定記録に影響を与える可能性があります。
実際のメーカーのデータを使用してください。ブランド固有の例として、パーカー社は、L および S 製品範囲に対して異なる最大推奨使用圧力を公表しています。 STAUFF は同様に、切断リングと組立装置を個別の LL、L、S シリーズでリストしています。これらの情報源は、ブランド間の互換性ではなく、シリーズ構造を確認しています。
シリーズを承認する前の 5 つのチェック
1. 設計条件の確認
連続圧力、ピーク圧力、テスト圧力、温度、流体、振動、および予想される耐用年数を記録します。データが欠落している場合は、より大きな系列でギャップを埋めるのではなく、選択を停止します。
2. 接続の一部としてチューブを選択します
外径、肉厚、材質、硬度、公差を継手メーカーのチューブ表と一致させてください。承認されたサポート スリーブが必要かどうかを確認してください。
3. 正確なフィッティング構成を確認します。
本体形状、ポート端、材質、シールについては部品レベルの定格を使用してください。すべてのエルボ、ティー、または調整可能なスタッドのフィッティングにストレートユニオンの定格を適用しないでください。
4. コンポーネントとツールを一緒にロックします。
部品表には、本体、ナット、リング、組立工具のシリーズを記載する必要があります。の組立前ガイドと最終組立ガイドツールのアイデンティティと残りの設置動作も文書化する必要がある理由を説明します。
5. 物理サンプルの承認
代表的な最小サイズと最大サイズを組み立てて検査します。承認された最も薄い壁、選択された材料、実際の機械または手動工具が含まれます。生産を開始する前に、サンプルが受け入れられる条件を定義します。
よくある L と S の選択の間違い
| 間違い | なぜトラブルが起きるのか | チェックしたほうがよい |
|---|---|---|
| チューブ外径のみで選ぶ | 同じODが異なるシリーズに存在する可能性があります | 本体、ナット、リング、ネジ山、チューブ壁、ツールコードを確認してください。 |
| S が常に安全であると仮定する | より大きなファミリーでは、互換性のないチューブや不適切なアセンブリが修正されません | 完全な定格の組み合わせを確認する |
| 寸法が似ているためブランドを混合 | 材料、形状、公差、組み立て手順は異なる場合があります | 書面による互換性承認の取得 |
| シリーズ全体の圧力クレームの使用 | 評価は部品の形状、サイズ、材質によって異なる場合があります | 正確な部品表を使用する |
| サポートスリーブのルールを無視する | 細いチューブはリングのセッティング中に変形する可能性があります | メーカーのチューブとスリーブのチャートを使用してください |
| L と S の 1 つのマシン設定を維持する | 工具と力の要件は異なる場合があります | メーカー、サイズ、シリーズ、材質、壁ごとに設定を保存 |
組み立てられた部品に不均一な食い込み、潰れ、またはリングの緩みが見られる場合は、カッティングリングアセンブリの欠陥ガイド影響を受けたバッチを隔離します。
XYOON LおよびSシリーズのページ
XYOON は現在、別のリストを掲載しています軽量Lシリーズフェルールそして頑丈な S シリーズ フェルール。これらのページには材質、サイズ、圧力に関する記載が掲載されていますが、購入前にこれらのウェブサイトの記述を管理された図面、テストレポート、部品固有のデータシートと照らし合わせて確認する必要があります。
幅広い互換性のある言語に依存しないでください。正当な引用が必要な場合は、XYOON に次の返信を依頼してください。
- フェルール、ナット、継手本体の正確な部品番号。
- すべてのコンポーネントの L または S シリーズの識別。
- チューブの外径、壁の厚さ、材質および公差マトリックス。
- 継手の構成と材質による定格圧力。
- 適用可能な温度とディレーティング情報。
- 組立工具と機械設定リスト。
- 検査基準とサンプル承認計画。
- 引用部分に関連付けられた規格とテスト文書。
XYOONさん油圧フェルールのカテゴリ利用可能な製品ファミリーを識別するために使用できます。最終的な選択には部品レベルの確認が必要です。
簡潔な RFQ の例
書く代わりに:
12 mm の強力カッティング リングが必要です。
書く：
記載された設計条件については、完全な 12 mm 24 度の切断リング接続をお見積りください。 L または S シリーズ、チューブの材質と壁の範囲、継手の構成定格、リングとナットの部品番号、組み立て工具、機械の設定、検査方法、および最終的な取り付け手順を確認します。
圧力と温度のプロファイル、流体、チューブの仕様、継手の図面、必要なポートのネジ、数量、および代表的なサンプルを添付してください。を使用します。XYOONお問い合わせページマトリックスを送信します。
情報源
チューブの範囲、継手シリーズ、バッチ要件を適切な機器に適合させるためにサポートが必要ですか?XYOONに連絡するチューブの外径、壁の厚さ、材質、および予想される出力を考慮します。
